主啊，你从前凭你的信实向大卫立誓要施行的慈爱在哪里呢？

作者用问题要求主对他和大卫的约信实。另译：“主，求你象从前一样对你和大卫的约信实”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

记念

作者求问耶和华让他想起这些。另译：“记得”或“想想”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）

此处，“你的仆人” 指以色列人。另译：“他们如何羞辱我们，你的仆人”

“怀里” 代表情绪。另译：“ 我忍受了列国人民如此多的羞辱” 或 “ 我痛苦因为众列国的民羞辱我” （参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

“脚踪”代表王所去的地方。另译：“ 无论你的受膏者去哪里，他们都羞辱他。”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)