你不再将我们救活，

作者用一个问题强调他对神的请求，求神使以色列人再欢喜富足。另译：“ 请让我们再富足” 这个反问可以译成陈述句。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

求你使我们得见你的慈爱

另译：“因你的约对我们信实” （参 rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)