756 B

Raw Permalink Blame History

概览：

神在这开始说话

我使你的肩得脱重担

“肩膀的重担” 指以色列在埃及为奴时被迫做的工作。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

你的手放下筐子。

“拿着筐子”代表指以色列在埃及为奴时被迫做苦工。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

你在急难中

“在你巨大的痛苦中”

我在雷的隐密处应允你，

当神临到以色列人时，他将他丰盛的荣耀和同在隐藏在令人恐惧的云彩里。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

在米利巴水那里试验你。

神试验以色列后代，看他们是否相信他会在米利巴旷野供水。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)