zh_tn/psa/080/009.md

707 B
Raw Permalink Blame History

概览:

亚萨继续讲神将以色列人安置在他们的土地上就像神在预备地方来栽一棵葡萄树。如果你想翻译故事的意思而不是翻译故事本身参考UDB版的翻译。

You cleared the land for it

NA

它就深深扎根

“树就开始生长”

爬满了地。

它的枝条爬满了地

The mountains were covered with its shade, the cedars of God by its branches

NA

the cedars of God by its branches

NA

佳美的香柏树。

可能的意思是: 1 最高的香柏树, 香柏树长在以色列北边黎巴嫩的山区 2 神自己的香柏树

大海

以色列西部地中海

蔓子

植物的新生部分,刚刚长出地面