zh_tn/psa/078/062.md

概览：

作者继续讲述神对以色列人的作为。

并将他的百姓交与刀剑

亚萨描述神的百姓像小的实物一样被神作为礼物送出去。描述刀剑如同人一样可以接受礼物。刀剑比喻战争中的死亡。另译：“ 他许可敌人在战争中杀死他的百姓” （参： [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-personification]] and rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

向他的产业发怒

“他对永远属他的人们发怒”

少年人被火烧灭

可能的意思是：1）敌人用火杀死年轻人 2） 年轻人在战斗中迅速死亡就像火烧尽草一样。 不要说这些人用过枪。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

烧灭

很快地吞灭一切

喜

婚庆