612 B
612 B
他们就逼迫
“他们就逼迫那男人”
你所击打的
这里的“被击打” 指惩罚。另译:“ 你所惩罚的” (UDB) (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
你所击伤的,
这里“被击伤” 指使他们痛苦。另译:“ 你使他们痛苦的那些人” (参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
愿你在他们的罪上加罪
“保持记录他们所有的罪” (UDB)
罪上加罪
“许多的罪”
不容他们在你面前称义
另译:“ 不要让他们得到你公义的奖赏” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)