586 B
586 B
因为你的慈爱本为美好
另译:“你是美好的,且信实地爱我” (UDB) (See: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
你丰盛的慈悲
“你对我非常的慈悲”
眷顾我
眷顾某人的意思是关注他们或帮助他们。另译:“帮助我” (UDB) (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
不要掩面不顾你的仆人
掩面意味着拒绝倾听或帮助某人。另译:“ 请帮助你的仆人” 或 “ 请帮助我” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
在急难中
“在大灾难中” (UDB)