zh_tn/psa/060/006.md

516 B

以法莲是护卫我头的

神描述以法莲支派如同他的军队。头盔象征战争的武器。另译:“ 以法连如同我挑选的头盔” 或“ 以法连支派是我的军队” (参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

护卫我头的

头盔

犹大是我的杖。

神从犹大支派中为百姓选王。他描述这个支派就像他的杖。另译:“ 犹大支派就像我的杖” 或“ 我通过犹大支派治理百姓” (参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)