722 B

Raw Permalink Blame History

终日

一切的时间里

颠倒我的话

颠倒我的话是指当重复别人的话时，改变一点点这样意思就变了。另译：“ 他们说我并没说过的事情”或 “ 他们声称我说的事情，但他们在撒谎”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

他们一切的心思都是要害我。

“他们总是有恶念来害我” 或 “ 他们总是想对我做恶事”

窥探我的脚踪

窥探他的脚踪是观察一个人所做的事情以便如何能加给他灾祸，就像有人观察人的行踪以便能抓住他一样。另译：“ 他们观察我做的一切事” （参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

just as they have waited for my life

NA