zh_tn/psa/050/012.md

392 B

我若是饥饿

这描述了不可能发生的一些情况,因为神是不会饿的。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-hypo)

我岂吃公牛的肉呢? 我岂喝山羊的血呢?

神问这些反问句来强调他不做这些事情因此不需要他们的祭物。另译:“ 我不吃公牛的肉不喝山羊的血” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)