zh_tn/psa/049/006.md

565 B

那些倚仗财货

这些人相信财富可以保守他们不遭受痛苦。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

about the amount of their riches

NA

一个也无法

“没人能有任何方法”

一个也无法赎自己的弟兄,也不能替他将赎价给 神

这两句的意思是人无法给神足够的钱来免于死亡。另译:“没人能给神钱使自己的兄弟不死”(参 [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])

the redemption of one's life is costly

NA