388 B

Raw Permalink Blame History

你必应允我

可能的意思是 1）你必应允我或 2）你会答复我的敌人。

恐怕他们向我夸耀

“不能对我幸灾乐祸”

我失脚的时候

“我的脚”代表作者。失脚比喻作者的不幸和灾难。另译：“如果我犯错使我遭灾” （参 [[rc:///ta/man/translate/figs-synecdoche]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]])