636 B
636 B
概览:
现在作者叙述神如何像欢迎客人来到家里一样保护他。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
You prepare a table
NA
在我敌人面前
这里的意思是作者不担心他的敌人,因为他是神尊贵的客人,因此必被保护免受伤害。另译:“ 尽管在我敌人面前”
你用油膏了我的头
人们有时候用油倒在客人头上以示尊敬他们。
使我的福杯满溢。
满溢的酒杯代表很多祝福。另译:“ 你装满我的杯直到满溢出来” 或 “ 你给我许多祝福” ( 参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)