zh_tn/pro/29/05.md

479 B
Raw Permalink Blame History

谄媚邻舍

故意告诉邻舍不真实的事,好让邻舍去做他想要邻舍做的

设网罗绊他的脚

作者将谄媚人和给人设陷阱抓住人进行比较。另译:“设陷阱抓住那人”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor

恶人犯罪,自陷网罗

当一个恶人犯罪,就像他进入一个陷阱。他渴求对别人行恶,但是神要用他对别人所做的来惩罚他。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom