流人血

“血”在这里代表一个人的生命。“流血”指杀人。另译：“他曾经杀人”或“他已经杀人”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

奔跑

一个逃跑以免被抓的人

“直到他死了。”这里指他的余生。另译：“他全部的生命”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）

这里可以用主动语态表达。另译：“神要保护行动正直的人”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

这里代表一个人过正直的生活。抽象名词“正直”可以用副词表达。另译：“诚实的行动”或“诚实的生活”（参： [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-abstractnouns]]）

这里形容一个不诚实的人就像走在扭曲的或不直的路上。另译：“不诚实生活的人”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

这里形容一个不诚实的人所遇到的事好像让他突然跌倒。另译：“要突然被毁灭”或“要突然灭亡”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）