511 B
511 B
概览:
接下来的经文继续“谋略和知识的美事”(22:20)
你心中不要嫉妒罪人
“心”这个词是一个借代,指这个人。另译:“不要让你自己嫉妒罪人”或“确定你没有嫉妒罪人”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
你的指望也不致断绝
这句可以翻译成主动语态。另译:“神不会让任何人断绝你的指望”或“神要保守他对你的应许”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)