zh_tn/pro/20/03.md

541 B
Raw Permalink Blame History

是尊荣

“是有尊荣的”。这里指一个人会被尊崇。

愚妄人都爱争闹

这里提到很快与人争论,就像愚昧人只身进入争论中。另译:“每个愚昧人都很快进入争论中”或“每个愚昧人都很快加入与人争论中”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor

耕种

为了栽种预备土壤

autumn

NA

无所得

这里指他的土地中什么也没有长出,一无所获。另译:“但是一无所获”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit