580 B

Raw Permalink Blame History

寡少言语

这指的是他说话的方式。另译：“说话很少”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-explicit）

愚昧人也可算为智慧

这可以写成主动形式。另译：“人们甚至认为愚昧人也是聪明的。”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

闭口不说

意思是他不说话。另译：“不说话” （参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）

他也可算为聪明

这可以写成主动形式。另译：“人们认为他是聪明的”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）