zh_tn/pro/17/01.md

341 B
Raw Permalink Blame History

相安

“安静”在这里指“平静”。另译:“有平静”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy

设筵满屋,大家相争

在这里有缺失的词,“拥有”或“在里面”应该被加上。另译:“在一个摆满筵席的屋子里相争”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis