543 B
543 B
轻易发怒
“很容易就会生气”
愚蒙
“缺乏经验,不成熟的”
得愚昧为产业
这里“继承”表示永久拥有某物。 (参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
愚昧
“愚昧”这个词是一个抽象名词,表示愚蠢的想法和愚蠢的行为。
通达人
“有智慧的人”
得知识为冠冕
形容知识,就好像它是戴在头上的美丽饰物,如镶有珠宝的头巾。另译:“戴上知识当头巾”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)