zh_tn/php/04/21.md

481 B
Raw Permalink Blame History

众弟兄

指那些与保罗一起服侍或服侍保罗的人。

弟兄

参照1:12节的注释翻译。

every believer ... All the believers

NA

在凯撒家里的人特特地

指在凯撒的皇宫里做工的仆人。“特别是在凯撒皇宫里做工的信徒伙伴”UDB

在你们心里

保罗用“心”这个词来指信徒,这是使人能与神连接的部分。另译:“与你们同在”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche