749 B

Raw Permalink Blame History

概览

耶和华继续告诉摩西以色列人应该怎样做。

要作你们世世代代的律例典章

即你之后所有的后代。

故杀人的杀了

这句可以用主动句式表达。另译：人必须将杀人犯处死。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

要凭几个见证人的口

这句可以用主动句式表达。另译：根据几个证人的证词，或几个证人证明杀人犯。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

只是不可凭一个见证的口叫人死

一个证人的证词不能充分证明一个人是否是杀人犯。这句可以用主动句式表达。另译：一个人的证词处死某人是不充分的(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)