就要担当妇人的罪孽

这句的意思是若女人没有履行诺言，有罪的是她的丈夫而不是她。这句话的完整意思可以清楚说明。另译：若她没有履行诺言，她没有罪，她的丈夫要担当她的罪。 (参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)