若向耶和华许愿

这里摩西说若有女人承诺做什么事，就好像是系在她身上的物件。另译：履行承诺或起誓做什么。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

她所许的愿并约束自己的话

这两个短语的意思很相近。他们强调她承诺要做的。另译：誓言。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

这里摩西说若有女人承诺做什么事，就好像是系在她身上的物件。另译：她承诺做什么。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

取消/撤销她所说的。

这两句话基本意思一样，来强调她必须信守她所有的誓言。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

这是个习语。意思是她许诺的仍有效，她必须履行诺言。另译：她有义务兑现她的承诺。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)