897 B

Raw Permalink Blame History

概览

耶和华继续告诉摩西以色列人当怎样做。

正月十四日……正月十四日

第一个月的第十四日……第十五日。这是指希伯来日历的正月。(参: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])

是耶和华的逾越节

你须庆祝耶和华的逾越节。

这月十五日是节期

这句可以用主动句式表达。另译：你须有节日盛宴。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

吃无酵饼

这句可以用主动句式表达。另译：你须吃无酵饼。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

第一日

第一天(参: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)

第一日当有圣会

你须聚集一起敬拜、荣耀耶和华。圣会意思是将百姓聚集起来敬拜耶和华。敬拜耶和华是神圣的圣洁事情。