zh_tn/num/25/04.md

将百姓中所有的族长

这是暗示这些族长犯了拜偶像的罪，句子的意思可以完整清楚地说明。另译：百姓中所有的族长都犯了拜偶像的罪。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

对着日头悬挂

意思是所有族长都会被杀，他们的尸体所有人都能看到。

于是 摩西吩咐 以色列的审判官说

以色列的审判官，即那些没有犯拜偶像的罪的族长。

毗珥

毗珥是山的名字。参照23:28节的翻译。