zh_tn/num/23/25.md

371 B
Raw Permalink Blame History

巴勒

摩押王参照22:2节的翻译。

我岂不是告诉你说『凡耶和华所说的,我必须遵行』吗?

巴兰用这句反问句提醒巴勒 - 甚至在他来之前,巴兰就拒绝违背神。可以翻译为陈述句。另译:我在之前就告诉 你我必须传说耶和华所告诉我的。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)