475 B

Raw Permalink Blame History

将话传给他

这句是说像是神将话放在他嘴里的。参照22:38节的翻译。另译：传说耶和华告诉他要说的。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

又说

然后耶和华说

巴勒，你起来听； \q1 西拨的儿子，你听我言

这两句意思一样，重复是在强调巴勒要注意听是很重要的。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

西拨的儿子

这是指巴勒。参照22:2节的翻译。