zh_tn/num/23/04.md

453 B

在每座坛上献了一只公牛,一只公羊。

已经叙述过了他宰杀了这些动物作为燔祭。另译:我已经宰杀了一头公牛和一只公羊作为祭物。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

耶和华将话传给 巴兰,

耶和华将信息赐给巴兰就像是耶和华将话放在他嘴里一样。另译:耶和华告诉巴兰他想要对巴勒说的话。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)