506 B

Raw Permalink Blame History

概览

不洁净和污秽是代表不蒙神悦纳。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

凡敞口的器皿，就是没有扎上盖的，也是不洁净

这句可以用主动句式表达。另译：敞口的器皿若有盖子盖着才是洁净的。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives)

无论何人在田野里摸了被刀杀的

这句可以用主动句式表达。另译：若有人触碰了被刀杀死的人(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)