zh_tn/num/17/10.md

放在法前

放在法“柜”前（少了“柜”字）。法柜是指装有写着诫命石板的柜子。另译：约柜，或装着十诫石板的约柜。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

这样，你就使他们向我发的怨言止息

这里怨言是抽象名词，可以用动词形式表达。另译：使以色列人停止埋怨我。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

免得他们死亡

如果以色列人继续抱怨他们就会死。神要阻止。另译：这样他们不会死。