494 B
494 B
但云彩收上去
这句可以用主动句式表达。另译:云彩升起(UDB)或耶和华将云彩收上去。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
耶和华的吩咐
“吩咐”可以用动词表达。另译:当耶和华命令/吩咐 (参: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
都是凭耶和华吩咐 摩西的
这句可以用主动句式表达。另译:耶和华藉摩西所吩咐的。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)