562 B

Raw Permalink Blame History

长官

“监督者”

乌西...巴尼...哈沙比雅...玛他尼...米迦...亚萨...犹大...谢拉...米示萨别...毗他希雅

这些都是男人的名字。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-names）

王为......出命令

“王已经告诉他们该怎么办”

为歌唱的出命令

这句可译为主动句。另译：“王已明确告诉歌唱的如何做”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

辅助王办理犹大民的事

“在波斯王边上，是处理有关犹大人的一切事务的顾问”