zh_tn/neh/03/18.md

700 B
Raw Permalink Blame History

其次

“在他旁边”

弟兄...修造

这些话是指修整城墙。另译:“他们的兄弟在他旁边修整了城墙”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis

希拿达...巴瓦伊...耶书亚...以谢

这些都是男人的名字。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names

管理 ...、希拿达的儿子 巴瓦伊

巴瓦伊是管理者,希拿达不是。

基伊拉...米斯巴

这些是地名。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names

管理米斯巴、 耶书亚的儿子 以谢

以谢是管理者,耶书亚不是。

对着武库的上坡

“在通往军械库的台阶前”UDB

武库

存放武器的地方