zh_tn/neh/03/08.md

哈海雅...乌薛...哈拿尼雅...户珥...利法雅...哈路抹...耶大雅...哈沙尼...哈突

这些都是男人的名字。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-names）

银匠

是制造黄金珠宝和其他黄金物品的人。

银匠.....修造

这些短语指修整墙壁。另译：“金匠，修整了城墙”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis）

其次是做香的 哈拿尼雅

哈拿尼雅也修整了城墙。另译：“在他旁边的做香的哈拿尼雅修整了城墙”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis）

做香的

液体物质，人们在身上喷洒少许可以散发出令人愉悦的气味

管理的

“主要管理者”或“首领”

耶路撒冷一半

“一半”指两个相等的分中的一分。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-fraction）