zh_tn/nam/02/08.md

486 B

抢掠

用武力来偷东西,通常在战争中。

所积蓄的无穷

这是表示财物数量巨大的一种方式。另译: “有大量的财物”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)

华美的宝器无数

可能的意思: 1)“一切美丽物件极为丰富”,或 2)“所有美丽物件数量极大”

人心消化

“所有的人都失去了勇气” (参: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]])