553 B

Raw Permalink Blame History

概览:

耶和华对以色列人谈论尼尼微。

they ... they ... their

NA

也被剪除

“他们必被剪除。” 耶和华用剪羊毛的形象来说明他如何剪除尼尼微的军队，尽管他们人数众多。另译: “他们将被摧毁。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

现在我必从你颈项上折断他的轭

另译: “把你从那些人的奴役中解放出来”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

扭开他的绳索

“你们要挣开那捆绑你们作奴仆的锁链。”