325 B
325 B
耶稣问他们说
“耶稣为门徒说”
他吩咐众人坐在地上
这句可译为直接引用。“耶稣吩咐众人,‘坐在地上’”(UDB)(参: rc://*/ta/man/translate/figs-quotations)
坐在地上
用你语言中通常人们在没有桌子的情况下进食的习惯,或坐或躺。
“耶稣为门徒说”
这句可译为直接引用。“耶稣吩咐众人,‘坐在地上’”(UDB)(参: rc://*/ta/man/translate/figs-quotations)
用你语言中通常人们在没有桌子的情况下进食的习惯,或坐或躺。