780 B
780 B
连接陈述:
在泰尔医治人后,耶稣去到加利利海。在那他医治了一个聋子,这使众人很希奇。
又离了推罗
“从推罗回来”
就从 低加波利境内来
可能的意思有1)耶稣在低加波利境内的海边 2)耶稣穿过低加波利境内到达海边。
低加波利
这是一个地区的名字,意为十城。位置是在加利利海的东南方。参照5:18的注释翻译。(参: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
And they brought
NA
耳聋
“听不见的人”
按手
“按手”指先知或老师按手在某人身上施行医治或祝福。这里,人们恳求耶稣医治那人。另译:“按手在他身上医治他”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)