zh_tn/mat/27/48.md

449 B
Raw Permalink Blame History

内中有一个人

意思可能是1一个士兵或 2一个站在旁边看着的人。

海绒

这是一种海洋动物,被捕获用来收集和保存液体。这些液体以后可以排出。

送给他

“把它给耶稣”

气就断了

这个短语是耶稣死的一种说法。另译:“他死了,把他的灵交给了神” (UDB) 或“他咽下最后一口气”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)