553 B
553 B
连接陈述:
耶稣开始教导众人和他的门徒,什么会污秽人,为什么法利赛人和文士批评他是错误的。
你们要听,也要明白
耶稣在强调他要说的话的重要性。暗示的信息可直接说明。另译:“仔细听我说,以便你能明白其中的意思”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
入口的……出口的
耶稣把人吃的和说的进行对比。耶稣的意思是他关心的是人说什么,而不是吃什么。 (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)