连接陈述:
耶稣完成了对门徒关于去传道时,应该做什么和期待什么的吩咐。
Whoever gives
NA
这小子里的一个
“这些卑微人中的一个”或“其中最不重要的一个”。这里的“其中一个”指的是耶稣门徒中的一个。
因为门徒的名
“因为他是我的门徒。” 这里的“他”不是指给予的人,而是指不重要的人。
我实在告诉你们
“我告诉你们真相”。这句强调耶稣接下来所说的话。
he will ... his reward
NA
不能不得
“神不会拒绝他” 这与没收财产无关。可译为陈述句。另译:“神一定会给他”。