506 B
506 B
连接陈述:
耶稣继续回答约翰的门徒提出的问题。
没有人把新布补在旧衣服上
这句箴言的意思是只知道老传统的人并不急于接受新传统。(参: rc://*/ta/man/translate/writing-proverbs)
衣服
“服装”。
所补上的
“一块新布” 这是用来盖住旧衣服上的破洞的一块布。
破的就更大了
可译为主动句。另译:“只会让破的地方更严重”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)