zh_tn/mat/08/30.md

485 B

Now

NA

若把我们赶出去

这意味着鬼知道耶稣要把他们赶出去。另译:“因为你要把我们赶出去。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

我们

这是排他性的,仅指鬼。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)

to them

NA

鬼就出来,进入猪群

“鬼离开男人,进入猪群”

behold

NA

忽然闯下山崖

“飞快地跑下陡坡”

投在海里淹死了

“它们掉进水里淹死了”