概述:

玛拉基继续向他的以色列同胞说话。

使前妻叹息哭泣的眼泪遮盖耶和华的坛

这是一种夸张的表达方式，描述献祭的人在向主耶和华求救时哭泣。这句话的意思是不赞成敬拜者对耶和华的虚假崇拜。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole）

“哭泣”和“叹息”是近义词，强化了哭泣的表达。另译：“痛哭”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-doublet）

在这里，“看顾”代表接受它，并表示对献祭者施恩。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

这暗示了那些在耶和华祭坛哭泣的人已经向神献过祭了。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-explicit）

在这里，“手”指代献祭的人。另译：“从你们”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）