zh_tn/luk/23/35.md

483 B
Raw Permalink Blame History

stood

NA

这是指耶稣

救了别人......可以救自己吧

路加记录的是首领的讽刺话语。耶稣拯救别人的唯一方法是死,而不是拯救自己。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-irony

可以救自己

“耶稣应该能救自己。”他们说这话,是要戏弄耶稣。他们不相信他能救自己。另译:“我们愿意看到他从十字架上救自己来证明他是谁”

神所拣选的

“神所选择的”