zh_tn/luk/23/20.md

又劝解他们

“再次向他们讲话”或“再次向人群和宗教领袖讲话”

愿意释放耶稣

“因为他想释放耶稣”

彼拉多第三次对他们说

“彼拉多第三次对人群说”（参： rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal）

这人做了什么恶事呢？

彼拉多用这个问题使人群明白耶稣是无辜的。另译：“这个人没做错任何事！”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

我并没有查出他什么该死的罪来

“我没查出他做过任何应该被判死刑的事”（UDB）

我要责打他，把他释放了

就像23:16中一样，彼拉多应该无罪释放耶稣，因为他是无辜的。但他只能惩罚耶稣以安抚人群。

把他释放

“我会让他自由”