Turning, the Lord looked at Peter

主对他所说的话

另译：“耶稣的话”或“耶稣说了什么”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

公鸡通常在早晨太阳刚出现时啼叫。参照22:34的注释翻译。

犹太人的一天从日落开始，一直持续到第二天晚上。耶稣在前一天晚上讲过黎明或黎明前会发生的事情。另译：“今晚”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-explicit）

“三次否认你认识我”

“出了园子”