510 B
510 B
第二个
“第二个仆人”(参: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)
主啊,你的一锭银子已经赚了五锭
这暗示了仆人是产生利润的人。另译:“主,我用你的一锭赚了另外的五锭”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
锭
一锭银子相当于大约四个月的工价。参照19:13的注释翻译。(参: rc://*/ta/man/translate/translate-bweight)
你也可以管五座城
“你将有管理五座城的权柄”