622 B

Raw Permalink Blame History

概览：

这是耶稣教导中的一个停顿。女人说了一句祝福的话，耶稣做了回应。

it happened that

NA

大声说

这句习语的意思是“在人群的喧嚣声中大声说”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）

怀你胎的和乳养你的有福了

女人身体的部分用来指这女人。另译：“生你的母亲和乳养你的女人何其美好”或“生你的母亲和乳养你的女人何其快乐”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche）

还不如听　神之道而遵守的人有福

“这对那些听神之道而遵守的人更好”